Informativa sulla privacy

Priavacy policy

1. ABOUT THIS POLICY

This policy lays down the handling of personal information of customers using the service provided by “SAKURA TOWN” (refereed as “this service” below) operated by Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. (referred as “this website” below).

2. DEFINITION OF TERMS

Within the terms used in this policy, the definitions for “Personal Information” and “Held Personal Data” are “the law to protect personal information” (referred as “Law for the Protection of Computer‐Processed Personal Data Held by Administrative Organs” below.) This is as the definition laid down on Article 2.

3. APPROPRIATE ACQUISITION OF PERSONAL INFORMATION

In this website, for customers using this service, we receive the following information. Also, this website will not receive personal information of customers by deception, or any other illegal means.

The information provided by customers in member registration, order, payment, and making inquiries.
Company name, employee ID, name, address, phone number, E-mail address, birth date, sex, credit card information, etc.

Information automatically received on the connection to this service
IP address used when customers connect to the Internet, URL of this website viewed by customers, date if view, information of viewed products, etc.

4. PURPOSE OF THE USAGE OF PERSONAL INFORMATION

This website uses personal information of customers received by this website for the following purposes.
Also, we will not use personal information of customers beyond the limits of the following purposes of personal information, without the prior agreement of customers. However, items laid down on Clause 3, Article 16 of “Law for the Protection of Computer‐Processed Personal Data Held by Administrative Organs” are excluded.

  • (1) When customers use this service
  • 1) Personal authentication when logging-in as a registered member to this service
  • 2) Shipping and payment when a product is purchased
  • 3) Display of information and websites of products that are likely to be useful to customers, judged from the browsing history and purchase history
  • (2) Collecting information, sending E-mails at the time of questionnaire, prize, etc.
  • (3) Handles inquiries and complaints from customers

5.SHARING YOUR PERSONAL INFORMATION

We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above. For example, we use Shopify to power our online store--you can read more about how Shopify uses your Personal Information here:https://www.shopify.com/legal/privacy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site--you can read more about how Google uses your Personal Information here:https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/You can also opt-out of Google Analytics here:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.

6. Management of Personal Information

With regard to the acquired Personal Information, we take adequate security measures to prevent any unauthorized access, loss, destruction, alteration and leakage, etc. thereof, and will make efforts to carry out appropriate and reasonable safety measures.

In addition, we will without delay dispose of or delete any retained Personal Information which we no longer need to retain for reasons such as the elapse of the statutory retention period.

7. INSURANCE OF THE ACCURACY OF DATA CONTENT

This website will work on keeping specific and the latest content of personal information of customers received by this website.
Therefore, we may ask for our customers’ cooperation.

8. Access, Portability & Correction of Personal Information

You have the right, by using the contact details in Section 19, to access and to request the correction or portability of the Personal Information that we hold about you or to object to the processing of any data relating to you. When Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. receive a request from you for access to, portability of, correction of, addition to, deletion of or objection to the processing of personal information due to error ("Correction"), Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. shall conduct any necessary investigation without delay and provide you or a nominated third party with your Personal Information or perform a Correction as soon as possible.

9. Discontinuation & Deletion of Personal Information

You have the right, by using the contact details in Section 19, to request that we stop processing your Personal Information and/or that we delete your Personal Information that we hold. If you request the deletion or erasure of Personal Information ("Discontinuation") due to the Personal Information having allegedly been handled in a manner exceeding the purpose of collection, or acquired by deceit or other unlawful means, Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. shall, upon confirming that the person making the request is the identified individual, conduct any necessary investigation without delay and, based on its results, perform Discontinuation as far as this is possible for Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. and provide you with notification thereof; provided, however, that we may retain a copy of your Personal Information where we are required or permitted to so by law.

10. International Transfer of Information

If you choose to provide us with Personal Information, it will be stored in countries including Japan and the U.S., in which Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. and the delegated third parties are located.
Musuvi Inc. and IKOI Labo Inc. may transfer such information to its affiliates and subsidiaries, across borders, and from your country or jurisdiction to other countries or jurisdictions around the world. If you are visiting the Website from the European Union or other regions with laws governing data collection and use, please note that your Personal Information will be transferred to countries including Japan and the U.S. and some other countries which do not have the same data protection laws as the EU and will not afford many of the rights conferred upon data subjects in the EU. By providing your Personal Information you consent to:

  • ・the use of your Personal Information for the uses identified above in accordance with this Privacy Policy; and
  • ・the transfer of your Personal Information to Japan, the U.S. and other countries as indicated above.

11. Organization; System

In allowing the employees involved in the operation of the Website to handle your Personal Information, we will exercise necessary and appropriate supervision over such employees to ensure the safe management of your Personal Information.

12. SUPERVISION OF PERSONAL DATA HANDLING CONSIGNMENT AND AT THE TRUSTER CONSIGNOR CLIENT.

For handling personal data of customers, this website consigns the operation to vendors as the following.
Also, for the handling of consigned personal data of customers, in order for the personal data of customers to be safely managed, this website performs necessary and appropriate supervising to the consigned company.

  • (1) Payment provider
  • 1) Content of personal information to be consigned
    Name, phone number, credit card number, expiry date, E-mail address, other information needed for payment.
  • 2) Handling personal information to be consigned
    Information processing of personal data needed for the payment of product
  • (2) Product supplier
  • 1) Content of personal information to be consigned
    Name, zip code, address, phone number, E-mail address, and other information needed for product shipping
  • 2)Handling personal information to be consigned
    Reference of personal data needed for shipping and handling inquiries of products.
  • (3)Shipping agent
  • 1) Content of personal information to be consigned
    Name, zip code, address, phone number, E-mail address, and other information needed for product shipping
  • 2) Handling personal information to be consigned
    Reference of personal data needed for shipping and handling inquiries of products.

13. DO NOT TRACK

Please note that we do not alter our Site’s data collection and use practices when we see a Do Not Track signal from your browser.

14. YOUR RIGHTS

If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted. If you would like to exercise this right, please contact us through the contact information below.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.

15.DATA RETENTION

When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.

16.MINORS

The Site is not intended for underage.

17.CHANGES

We may update this privacy policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal or regulatory reasons.

18. Other Information Collection

1.cookies
Some pages of the Website use the technology known as cookies. Cookies have the function of sending data to the user's web browser and referring to the content thereof, so that the user can use a webpage more conveniently upon future visits to such webpage, and they do not collect the user's Personal Information. Users can choose to reject receiving cookies by disabling the same in their browser settings.

2.SSL
The Website utilizes an encryption technology known as SSL (secure socket layer) in the "Contact Us" page, so that users can enter their Personal Information with a sense of security. SSL sends the information entered by users after encrypting the same.

3.Acquisition of Access Log
The Website automatically records the user's information in the form of an access log. This includes the user's IP address, the type of browser used by the user, and the number of accesses, etc., and does not include any personally identifiable information of the user. We use the access log to gather statistics and/or conduct analysis of the usage conditions, and will not use the same for any other purpose.

19. Contacting Us

If you have any questions about this Privacy Policy or our privacy practices, or regarding information, correction, blockage or deletion of your Personal Information, please contact us by mailing to the following address:

info@sake-kampai.com